Ngưỡng Thiên
Thượng Thư
Mùa xuân hoa cỏ tốt tươi,
Hương đưa thoang thoảng, lòng người vui theo
Sông dài sâu thẳm trong veo,
Bên bờ diễn kịch, nói về quan tham
Quan rằng: "Tôi chẳng có làm",
Y vệ lại nói: "Không tham vậy à?
Thế sớ này ở đâu ra?
Bằng chứng đã rõ, vậy mà còn kêu"
Có tội mà chẳng biết điều
Các Bộ tố cáo, không điêu dòng nào
Quan kia chẳng biết tính sao,
Nhìn dòng sớ Tố, biết vào ngục giam
Vì tiền nên đã cố làm,
Giờ đành chịu án, tại tham quá nhiều
Vở kịch chỉ có bấy nhiêu,
Bao người chấn chỉnh, không liều hại thân.
Hương đưa thoang thoảng, lòng người vui theo
Sông dài sâu thẳm trong veo,
Bên bờ diễn kịch, nói về quan tham
Quan rằng: "Tôi chẳng có làm",
Y vệ lại nói: "Không tham vậy à?
Thế sớ này ở đâu ra?
Bằng chứng đã rõ, vậy mà còn kêu"
Có tội mà chẳng biết điều
Các Bộ tố cáo, không điêu dòng nào
Quan kia chẳng biết tính sao,
Nhìn dòng sớ Tố, biết vào ngục giam
Vì tiền nên đã cố làm,
Giờ đành chịu án, tại tham quá nhiều
Vở kịch chỉ có bấy nhiêu,
Bao người chấn chỉnh, không liều hại thân.
Chỉnh sửa lần cuối: